Canal de noticias coreano YTN (Canal 24)


[앵커]

Corea del Norte celebrará un partido de fútbol en casa en Pyongyang en marzo, cuatro años desde octubre de 2019.

Se llevará a cabo en el estadio Kim Il-sung, conocido como el ‘cementerio de los equipos visitantes’, y el oponente, casualmente, será Japón.

Este es el reportero Choi Doo-hee.

[기자]
Los Guerreros Taegeuk regresaron de Pyongyang en octubre de 2019 después de jugar contra Corea del Norte en la segunda ronda de las eliminatorias asiáticas para el Mundial en Qatar.

En ese momento, Corea del Norte causó controversia al jugar el partido sin espectadores y sin retransmisiones, y el resultado del partido fue un empate 0-0.

El capitán Son Heung-min dijo que fue un partido muy duro y que las malas palabras de los jugadores norcoreanos fueron tan severas que no quería recordarlas.

[손흥민 / 축구대표팀 공격수 (지난 2019년) : 선수들이 다치지 않고 돌아온 것만으로도 정말 저는 너무나도 큰 수확이라고 생각할 정도로 경기가 거칠었고요. 심한 욕설도 많았던 것 같습니다. (기억에 남는 욕설은?) 별로 기억을 하고 싶지 않아서요.]

Corea del Norte, que nunca ha celebrado un partido internacional en casa desde entonces, celebrará un partido internacional contra Japón en el estadio Kim Il-sung de Pyongyang el 26 de marzo, cuatro años después.

El partido se jugará primero en Tokio el 21 de marzo y luego se trasladará a Pyongyang cinco días después para una serie de dos juegos.

Teniendo en cuenta la atmósfera excepcionalmente cerrada de Corea del Norte que no tolera perder ante un equipo visitante y la reciente relación entre Corea del Norte y Japón, parece que será un partido difícil para el equipo nacional japonés.

[전영선 / 건국대 통일인문학연구단 교수 : (북한 선수들 입장에서는) 김정은 체제가 들어선 이후 승리를 보여줘야 하는 입장이고 코로나 팬데믹 동안 경기를 나가지 못했던 상황에서 적극적으로 국제경기 활동을 시작한다는 의미에서 봤을 때 꼭 승리가 절실하고….]

Antes de esto, Corea del Norte también se enfrentará a Japón en las preliminares de fútbol femenino para los Juegos Olímpicos de París 2024.

El primer partido se celebrará en Pyongyang el día 24 y el segundo en Tokio el día 28, y el periódico Chongryon, que representa la posición de Corea del Norte, ha creado incluso materiales de propaganda animando a los equipos de fútbol masculino y femenino y Fomentó la participación en los vítores.

Este es YTN Choi Doo-hee.

Edición de video; Jiyeon Kim

※ ‘Su informe se convierte en noticia’

[카카오톡] Busque YTN y agregue canal

[전화] 02-398-8585

[메일] [email protected]





Source link